TUhjnbcbe - 2020/5/31 15:51:00
越来越多的人担心，全球经济下滑可能会特别漫长，而持续的焦虑会制约复苏。梵蒂冈城的圣彼得广场（3月19日）。作者：彼得·S·古德曼伦敦—几乎可以肯定，世界被新型冠状病*大流行所带来的毁灭性衰退所笼罩。现在，越来越多的人担心，随着*府加大对企业的限制以遏制大流行的蔓延以及对病*的恐惧，这种低迷可能比最初担心的要严重得多，而且持续时间可能比最初担心的更长，甚至可能持续到明年甚至更远。因为对病*的恐惧重塑了公共空间的概念，阻碍了消费者主导的经济增长。大流行首先是突发公共卫生事件。只要人与人之间的互动仍然危险，企业就不能恢复正常运行。而且以前的正常情况可能不再存在。即使病*得到了控制，人们也不太可能涌入拥挤的餐厅和音乐厅中。商业活动的突然停止有可能给世界每个地区造成如此深刻而持久的经济痛苦，以至于复苏可能需要数年时间。公司的损失（许多已经负债累累）有可能引发灾难性的金融危机。周一在西班牙巴塞罗那领取食品券。哈佛大学经济学家，金融危机史的合著者肯尼斯·S·罗格夫说：“我觉得年的金融危机只是一个预演，这一次不同：八个世纪的金融愚行。”他说：“这已经成为全球经济年来最严重的一次衰退。”“一切都取决于持续时间，但是如果持续很长时间，那肯定是所有金融危机的源头。”在发展中国家，这种情况看起来尤其可怕。在发展中国家，今年的外国投资在蜂拥出逃，导致货币暴跌，迫使人们为进口食品和燃料支付更多的钱，并威胁*府破产，而这一切本身就威胁到了不堪重负的医疗系统。在投资者中，货币前景乐观：衰退将是痛苦的，但却是短暂的，而今年将有强劲的复苏。逻辑是，全球经济处于暂时的深度冻结状态。一旦病*得到控制，人们便可以回到办公室和大型购物中心，生活将恢复正常。旅游业也回复正常，工厂将恢复运行，完成已保存的订单。但是，即使在病*得到控制之后-没人真正知道何时会这样，出现的世界很可能会陷入困境，给复苏带来挑战。大规模失业严重影响了社会成本。广泛出现的企业破产可能会使行业处于衰败状态，从而耗尽投资和创新能力。伦敦特拉法加广场（3月27日）。家庭可能会保持不安状态，并且会厌恶风险，使他们会更倾向于节俭省钱。某些社会疏远措施可能会无限期保留。消费者支出约占全球经济活动的三分之二。如果焦虑症持续存在并且人们不愿花钱，扩张将会受到限制-尤其是因为可能需要持续多年对新型冠状病*保持警惕。伦敦投资研究公司TSLombard的首席经济学家查尔斯·杜马斯（CharlesDumas）说：“这种心理不会反弹。”“人们真的感到震惊。恢复将会很慢，并且某些行为模式将会改变，即使不会持续很长时间。近年来，美国股价上涨推动了支出。数以百万计的人现在正在申请失业救济，而较富裕的家庭正在接受退休储蓄大幅减少的现实。大萧条后的几年里，美国人大大提高了储蓄率。恐惧和信用受损限制了对借款的依赖。那种情况可能再次发生。3月17日，北京的高峰时段交通量开始再次上升。杜马斯说：“劳工收入损失是巨大的。”“财富效应中的价值损失也非常严重。”事实是，地球上每个有人居住的地方都陷入了困境，这使人们更加警觉。作为世界上最大的经济体，美国几乎肯定会陷入衰退。欧洲也是如此。加拿大，日本，韩国，新加坡，巴西，阿根廷和墨西哥等重要经济体也可能会衰退。研究公司TSLombard称，中国是世界第二大经济体，预计今年增长会大幅下滑。多年以来，经济正统观念的一部分提出了这样的观念，即全球化具备针对集体灾难的内在保险机制。只要世界经济的某个部分在增长，就可以缓解任何一个国家经济下滑的影响。悉尼港和悉尼歌剧院（3月26日）年金融危机之后的全球经济衰退使这一论点陷入困境。当前的不景气呈现出更加极端的事件-一场全球性的紧急事件，没有留下任何安全庇护所。大流行最初在中国中部出现时，就被视为对该国经济的重大威胁。即使中国开展隔离，传统观念仍认为，最糟糕的是，苹果和通用汽车等大型国际公司将遭受对中国消费者的销售损失，而其他地方的制造商则将难以获得在中国工厂制造的零件。但是随后大流行蔓延到意大利，并最终蔓延到整个欧洲，威胁到欧洲大陆的工厂。随后*府出台*策，从本质上限制了现代生活，包括商业活动，而病*则传播到了美国。“现在，从全球经济的任何角度来看，除了这些供应链影响之外，我们还看到国内需求受到打击，”伦敦牛津经济研究院宏观和投资者服务董事总经理InnesMcFee说。“这非常令人担忧。”布鲁克林的Dumbosection（3月28日）牛津经济研究院（OxfordEconomics）估计，今年全球经济将略有收缩，然后在6月份有所改善。麦克菲说，但这种观点可能会修正，并大幅下调经济预期。美国和欧洲的中央银行和*府提供了数以万计的美元信贷担保，这可能为最发达的经济体带来了缓冲。经济学家说，这可以防止大量企业倒闭，同时确保失业的工人能够支付最新账单。日内瓦印支苏斯财富管理公司（IndosuezWealthManagement）全球首席经济学家玛丽·欧文斯·汤姆森（MarieOwensThomsen）说：“我坚信这是暂时的危机。“按下暂停按钮，然后按下开始按钮，机器将再次开始运行。”但这取决于救助*策是否有效-没有确定的事情。在典型的经济冲击中，*府花费金钱来鼓励人们外出购物。在这场危机中，当局要求人们呆在家里以限制病*。欧文斯·汤姆森女士说：“持续的时间越长，生产能力被破坏的可能性就越大。”“然后，危机的性质从暂时转变为更持久。”根据联合国贸易和发展会议的数据，今年全球外国直接投资有望下降40％。该机构的投资和企业主管詹姆斯·詹说，这威胁到“对全球生产网络和供应链的持久破坏”。IHSMarkit在最近的一份研究报告中表示：“大多数经济体可能需要两到三年的时间才能恢复大流行前的产出水平。”在发展中国家，后果已经很严重。不仅资本外逃，而且商品价格（尤其是石油）暴跌也在击垮很多国家，其中包括墨西哥，智利和尼日利亚。从印尼到韩国，中国的放缓正在波及到为中国工厂提供零部件的国家。中国武汉的东风本田汽车厂（3月23日）根据联合国贸易机构周一发布的一份报告，从现在到明年年底，发展中国家将要偿还约2.7万亿美元的债务。通常情况下，他们有能力将大部分债务转为新贷款。但是突然的资金外流促使投资者对新贷款收取更高的利率。联合国机构呼吁为发展中国家提供2.5万亿美元的救助，其中包括国际货币基金组织（IMF）提供的1万亿美元贷款，广大债权人提供的1万亿美元债务免除，以及亿美元用于健康恢复。联合国贸易部全球化与发展战略司司长理查德·科祖尔-赖特说：“我们对发展中国家的最大担心是，实际上在健康冲击真正开始发作之前经济冲击就已经打击了其中大多数国家。”巴西圣保罗的理发师在等待客户（3月20日）最乐观的看法是，修复已经在进行中。中国已经有效地遏制了该病*，并开始复工复产，尽管是渐进式的。如果中国工厂恢复生机，那将波及全球，对台湾制造的计算机芯片，赞比亚开采的铜和阿根廷种植的大豆产生需求。但是中国的产业也不是对全球的现状免疫。中国消费者是一支日益强大的力量，但却无法促进全面复苏。如果美国人仍在与大流行抗争，如果南非不能在世界市场上借钱，如果欧洲处于衰退中，那将限制对中国商品的需求。“如果中国制造业回归正常，他们生产制造的产品到底要卖给谁？”经济学家罗格夫先生问。“全球增长如何不能长期受到打击？”作者彼得·古德曼（PeterS.Goodman）是伦敦的欧洲经济学通讯员。他以前是纽约的国民经济通讯员。他还曾在《华盛顿邮报》担任中国通讯员，并担任《国际商业时报》的全球总编辑。本文来源：